理智與牽絆:L小姐的逃離渴望和懷念的味道

「的而且確,香港的食物普遍好吃得多。茶餐廳會是少數令我找回香港味道的地方。」

由一個地方去到另一個地方展開新生活,從來都不容易。移民人士對故鄉最掛念的會是什麼?親友?香港生活上的便利?還是豐厚的收入? 

L小姐自小便對味道有著一份執著,縱使來到有「美食沙漠」之稱的英國,她仍對美食有一份執著。除了在家烹飪著各種料理,偶爾她還是會專程到英國不同城市的港式茶餐廳,一解掛念港式美食之愁。提到每次必食的港式美食,L小姐的選擇總是離不開乾炒牛河與絲襪奶茶。在英國的港式茶餐廳裡,牛河的鑊氣和奶茶的濃郁奶香,都是在家中難以模仿的,這讓L小姐想起香港的味道:「當我掛念某種味道的時候,我可以在當地的茶餐廳找到。」

然而,雖然說茶餐廳的美食能緩解L小姐對香港味道的思念,但味道卻無法百分百還原。L小姐表示:「以前在香港吃到的菜式,這裡的餐廳很難烹調出一樣的味道。」,由於不少製作港式菜式的食材無法空運過去,且不可以在當地生產,導致部分食材供應量少且價格昂貴,無法被當地茶餐廳所用,這使部份菜式的風味失色不少。單以乾炒牛河為例,這裡的乾炒牛河較少加入韭菜或韭黃,通常多以葱絲代替。 

L小姐當初考慮是否移民時,幸運地得到父母的支持,這成為了她決心移民的催化劑。她表示,父母深思數年來社會環境的轉變,覺得留港沒有未來,因此想自己盡快離開。另外﹐L小姐亦需考慮移英後遠比香港高昂的的生活成本,除了租屋開支以外,還要支付高昂的水電煤費用及市政稅(council tax),每一分一毫都需精打細算。即使如此,在權衡經濟負擔及各種理由後,加上英國及加拿大相繼放寬港人移民政策,L小姐於2022年年底正式移民英國。

在英國,特別是倫敦,隨處都能找到香港人的蹤影,但L小姐認為自己與部分 移英港人不太契合,故不想與他們有太多交集。眼看身邊許多早年移居英國的港人,大多只顧如何買樓,或是費盡心力在良好校網的地區置業,這些追求無非是重現香港的競爭環境,與L小姐嚮往的價值觀南轅北轍。對她來說,來到新的國度,簡單的生活方式與心態才是她所追求的。 

「我享受孤單,且不覺孤獨。(I like being alone, and I won’t feel lonely at all.)來到英國,如果沒有讀書或上班,確實很難建立自己的社交圈,但我在這方面比較隨遇而安,不喜歡強求。」 

L小姐並不刻意要與其他移居的港人「圍爐」,但對港式食物的掛念卻總是把她拉近與香港人的距離。「我對香港的牽掛主要是出自感性,理智上卻並非如此。加上,我對美食有著深厚的執著。的而且確,香港的食物普遍好吃得多。茶餐廳會是少數令我找回香港味道的地方。」L小姐娓娓道來。 

理智上,L小姐有想遠離香港的念頭,但土生土長的牽絆令她無法改變對港式美食的熱愛。也許,即使香港有許多缺點,L小姐仍然會設法尋找她最喜愛的味道,無法忘懷她回憶中的「香港味道」。

相關文章
“In Chungking Mansions, you can interact personally with different ethnicities—chatting with Indians, Africans, Japanese people, and more—to know what they eat, how they speak, and to understand each other's culture.” — Tess
「在重慶大廈,你可以親身跟不同族裔交流,跟印度人、非洲人、日本人等聊天,知道他們吃甚麼、如何說話,了解彼此的文化。」——Tess
“Chungking Mansions is a massive marketplace. You can find absolutely everything here, and it draws people from every corner of the world.” — Sah
「重慶大廈是個大商場,在此甚麼都能找到,應有盡有,也匯聚了五湖四海的人。」——Sah